Friday
Apr202012

BamBam and Grey 

Sometime despite the best intentions and efforts things just don't work out. BamBam and Grey were adopted by a wonderful family who unfortunately have had to return them to the clinic. Despite an 8mth age difference these two think they are brothers and we are looking to find them a forever home together. They are sterilized, up to date with vaccines and have wonderful personalities.

De temps en temps malgré nos meilleures efforts les choses ne tournent pas toujours comme prévus. BamBam et Grey ont été adoptés par une merveilleuse famille qui malheureusement ont dus les retourner à la clinique. Malgré les 8 mois qui les séparent, ils croient qu'ils sont frères et nous aimerions leur trouver une maison pour toujours ou ils seraient ensembles. Ils sont stérilisés, et à date sur leurs vaccins et ont de merveilleuses personnalités!


Friday
Apr202012

Luella 

This beautiful girl is the newest resident at Vet Plateau. She is available for adoption and is a wonderfully affectionate, friendly cat. Luella was found as a stray and cared for one of our very compassionate clients until a spot was available for her here. She is spayed, up to date with her shots and parasite free.

 

Cette belle fille est la plus récente résidente de la clinique. Elle est disponible pour adoption, elle est très affectueuse et amicale. Luella a été trouvé sur la rue et une de nos clientes en a pris soins jusqu'a ce que nous avons pu la prendre ici. Elle est opéré, vacciné et elle n'a pas de parasites.



Friday
Apr202012

Maggie 

Maggie was born August 1st 2002. She is fully vaccinated, sterilized and is in wonderful health. She is wonderfully gentle, very affectionate, though a little anxious. But with a little love and attention, she comes around quickly. 
She has lived with other cats happily, is okay with dogs and very kind with kids.

 

Maggie est née le 1er août 2002, ses vaccins sont à jour. Elle est stérilisée avec aucun problème de santé.
Elle est particulièrement douce, très affectueuse, un peu anxieuse, mais avec un peu d'affection ça ne parait pas.
Elle a déjà vécu avec un autre chat sans problème, elle est correct avec les chiens, mais ce serait mieux sans. Très gentille avec les enfants.